Here's how to update your iPad's OS version:
Plug in your iPad and connect to Wi-Fi
Go to Settings > General, then tap Software Update
Tap Install Now. If you see Download and Install instead, tap it to download the update, enter your passcode, then tap Install Now
It will take about 15-20 minutes to update depending on your internet speed.
Here are instructions from Apple if you'd like more information.